Julliany SouzaさんのVideira教会のホールでのコンサートの動画の投稿、9回目です。
Youtube
日本語字幕あり
JULLIANY SOUZA | ABRAM-SE Ó PORTAIS + ELE É O REI | MINISTRAÇÃO AO VIVO | ARENA VIDEIRA
対訳字幕ファイル
SRTファイル
歌詞対訳
00:10
Te exaltamos
あなたを讃えます
00:14
Sim, te exaltamos
はい、あなたを讃えます
00:18
Te exaltamos
あなたを讃えます
00:22
Te dizemos que És bem vindo
あなたを歓迎します
00:26
És bem vindo
あなたを歓迎します
00:31
Comece preparando o seu coração nessa noite
この夜から心の準備を始めましょう
00:34
abra o seu coração dizendo
心を開いて言いましょう
00:36
Tú És bem vindo Jesus
イエス様、歓迎します
00:38
Tua presença
あなたの存在を
00:39
Eu estou prontp pra receber mais da Tua presença
私はあなたの存在をもっと受け入れる準備ができています
00:42
Porque eu desejo mais
もっと欲しいから
00:44
Porque eu desejo mais
もっと欲しいから
01:03
Seja bem vindo
歓迎します
01:11
Abram-se ó portais
門を開けましょう
01:19
Abram-se ó portais
門を開けましょう
01:25
Pra que o Rei da glória entre
栄光の王を迎えるために
01:33
diga isso
言いましょう
01:35
Abram-se ó portais
門を開けましょう
01:43
Abram-se ó portais
門を開けましょう
01:49
Pra que o Rei da Glória entre
栄光の王を迎えましょう
01:57
Abram-se ó portais
門を開けましょう
01:59
Abram-se ó portais
門を開けましょう
02:04
erga sua voz igreja
教会よ、声を上げましょう
02:08
Abram-se ó portais
門を開けましょう
02:13
Pra que o Rei da glória entre
栄光の王を
02:25
Céus e terra
天と地に迎えるために
02:33
Se prostrem
ひれ伏しましょう
02:41
Para ver o Rei
王に会うために
02:50
Passar
行きましょう
02:55
Abram-se ó portais
門を開けましょう
03:01
diga
言いましょう
03:03
Abram-se ó portais
門を開けましょう
03:09
Pra que o Rei da glória entre
栄光の王を迎えるために
03:17
ora vem
さあ
03:20
Abram-se ó portais
門を開けましょう
03:27
Abram-se ó portais
門を開けましょう
03:33
Pra que o Rei da glória entre
栄光の王を
03:45
Céus e terra
天と地に迎えるために
03:53
Se prostrem
ひれ伏しましょう
04:01
Para ver o Rei
王に会うため
04:10
Passar
行きましょう
04:24
deixe fluir
歌いましょう
04:27
deixe fluir uma canção de adoração
礼拝の歌を歌いましょう
04:30
deixe fluir uma canção de exaltação à Ele
彼を讃える歌を彼に届けましょう
04:36
à Ele
彼に
04:37
à Ele
彼に
04:41
O céus declaram Santo
天は聖なるものと宣言する
04:45
O céus declaram Santo
天は聖なるものと宣言する
04:49
essa canção não envelhece
この歌は古くならない
04:52
por isso aí no seu lugar diga que Ele é Santo
そこで彼が聖なる人であると言いましょう
04:55
deixa que flua
歌いましょう
04:56
deixa que flua uma canção
歌いましょう
04:58
uma canção de adoração
崇拝の歌を
05:01
do seu coração
あなたの心の
05:04
do seu coração pra Ele
心から彼へ
05:07
pra Ele
彼へ
05:08
Santo, Santo, Santo
聖なる、聖なる、聖なる
05:11
Santo
聖なる
05:12
Essa canção não envelhece
この歌は古くならない
05:16
Essa canção não envelhece
この歌は古くならない
05:21
O céu conhece
天は知っている
05:23
O céu conhece essa canção
天はその歌を知っている
05:25
Tú És Santo
あなたは聖なる方
05:27
Tú És Santo
あなたは聖なる方
05:29
Tú És Santo
あなたは聖なる方
05:31
Tú És Santo
あなたは聖なる方
05:33
Tú És Santo
あなたは聖なる方
05:35
Tú És Santo
あなたは聖なる方
05:37
Tú És Santo
あなたは聖なる方
05:39
Tú És Santo
あなたは聖なる方
05:44
Abram-se ó portais
門を開けましょう
05:51
Abram-se ó portais
門を開けましょう
05:57
Pra que o Rei da Glória entre
栄光の王を
06:09
Céus e terra
天と地に迎えましょう
06:17
Se prostrem
ひれ伏しましょう
06:25
Para ver o Rei
王に会うために
06:34
Passar
行きましょう
06:43
Ele virá
彼は来ます
06:47
Pra nos buscar
私たちを迎えに
06:50
Com Ele a igreja
彼とともに教会は
06:54
Reinará
治めます
06:59
Governos cairão
今の世は変わります
07:03
Todos se prostrarão
全ての人はひれ伏すでしょう
07:07
E toda língua então
そして全ての人は
07:10
Confessará
告げるでしょう
07:14
Que Ele é Rei
彼が王であると
07:21
Que Ele é Rei
彼が王であると
07:25
Ele é
彼は
07:27
Ele é
彼は
07:29
Que Ele é Rei
彼が王であると
07:37
Que Ele é Rei
彼が王であると
0 件のコメント:
コメントを投稿