2025年4月3日木曜日

JULLIANY SOUZA - ELE CUMPRIRÁ+FIRME NAS PROMESSAS「彼は成し遂げるでしょう+約束の中で揺るがない」

Julliany SouzaさんのVideira教会のホールでのコンサートの動画の投稿、7回目です。

00:27
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

人の子(イエス様)は悔い改ることはない(嘘をつかない)という意味のようです。
民数記23:19
「神は人のように偽ることはなく、また人の子のように悔いることもない。言ったことで、行わないことがあろうか、語ったことで、なしとげないことがあろうか。」

00:04
Quem me prometeu
私に約束した方は

00:08
Não é homem para mentir
嘘をつくような人ではありません

00:12
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

00:17
Quem me prometeu
私に約束した方は

00:23
Não é homem para mentir
嘘をつくような人ではありません

00:27
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

00:32
pode colocar um sorriso e falar isso
笑顔でそう言えます

00:34
Quem me prometeu
私に約束した方は

00:38
Não é homem para mentir
嘘をつくような人ではありません

00:42
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

00:49
Quem me prometeu
私に約束した方は

00:53
Não é homem para mentir
嘘をつくような人ではありません

00:57
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

01:02
O meu Deus nunca falhou
私の神は決して失敗しなかった

01:10
E não falhará
失敗することはない

01:14
Ele cumprirá
彼は成し遂げるでしょう

01:17
Terra e céus passarão
地と天は移り変わる

01:25
Mas sua palavra permanecerá
しかし、彼の言葉は残ります

01:34
Quem me prometeu
私に約束した方は

01:38
Não é homem para mentir
嘘をつくような人ではありません

01:42
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

01:49
Quem me prometeu
私に約束した方は

01:52
Não é homem para mentir
嘘をつくような人ではありません

01:57
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

02:03
O meu Deus nunca falhou
私の神は決して失敗しなかった

02:10
E não falhará
失敗することはない

02:14
Ele cumprirá
彼は成し遂げるでしょう

02:17
Terra e céus passarão
地と天は移り変わる

02:25
Mas sua palavra permanecerá
しかし、彼の言葉は残ります

02:32
O meu Deus nunca falhou
私の神は決して失敗しなかった

02:40
E não falhará
失敗することはない

02:44
Ele cumprirá
彼は成し遂げるでしょう

02:47
Terra e céus passarão
地と天は移り変わる

02:55
Mas sua palavra permanecerá
しかし、彼の言葉は残ります

03:04
Quem me prometeu
私に約束した方は

03:08
Não é homem para mentir
嘘をつくような人ではありません

03:12
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

03:19
Quem me prometeu
私に約束した方は

03:23
Não é homem para mentir
嘘をつくような人ではありません

03:27
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

03:32
O meu Deus nunca falhou
私の神は決して失敗しなかった

03:40
E não falhará
失敗することはない

03:44
Ele cumprirá
彼は成し遂げるでしょう

03:48
Terra e céus passarão
地と天は移り変わる

03:55
Mas sua palavra permanecerá
しかし、彼の言葉は残ります

04:04
permanecerá
残ります

04:07
permanecerá
残ります

04:13
fiel é o Seu Nome
忠実は、彼の名前です

04:16
fiel
忠実

04:19
fiel
忠実

04:23
fiel
忠実

04:27
então se aquete é minh'alma
だからそれが私の魂なら

04:31
Ele é fiel
彼は忠実です

04:35
Ele é fiel
彼は忠実です

04:39
Ele é fiel
彼は忠実です

04:43
Ele é fiel
彼は忠実です

04:49
aquele que era
その人は

04:51
aquele que é
その人は

04:53
Aquele que há de ser eternamente
永遠に存在する人

04:57
eternamente
永遠に

05:00
Ele é fiel
彼は忠実です

05:03
Ele é fiel
彼は忠実です

05:06
talvez a circunstâncias estão difíceis e você
あなたの状況は難しくて、あなたは

05:08
não consegue cantar sobre essa fidelidade
彼の忠実さを歌えないかもしれません

05:11
mas abra seu coração nessa hora e continue a dizer isso
でも今は心を開いて言い続けください

05:15
Ele é fiel
彼は忠実です

05:18
Ele é fiel
彼は忠実です

05:21
Ele não muda
彼は変わらない

05:25
Ele não falha
彼は失敗しない

05:30
Ele não muda com o tempo
時間が経っても変わらない

05:33
Sua palavra não volta
彼の言葉は成し遂げられる

05:36
Ele é fiel
彼は忠実です

05:40
Ele é fiel
彼は忠実です

05:44
Pra sempre fiel
永遠に忠実です

05:53
Firme
揺るがない

05:56
firme
揺るがない

06:00
Firme nas promessas de Jesus, meu Cristo
私のキリスト、イエスの約束を信じて揺るがない

06:08
Firme
揺るがない

06:12
firme
揺るがない

06:16
firme nas promessas de Jesus
イエスの約束を信じて揺るがない

06:23
Firme
揺るがない

06:27
firme
揺るがない

06:30
Sim, firme nas promessas de Jesus meu Cristo
そうです、私のキリストであるイエスの約束を信じて揺るがない

06:38
Firme
揺るがない

06:41
firme
揺るがない

06:45
Firme nas promessas de Jesus, meu Cristo
私のキリスト、イエスの約束を信じて揺るがない

06:49
não importa quanto tempo passe
どんなに時間が経っても

06:51
nos estamos
私たちは

06:53
Firmes
揺るがない

06:57
firmes
揺るがない

07:01
Firmes nas promessas de Jesus, meu Cristo
私のキリスト、イエスの約束を信じて揺るがない

07:08
Firme
揺るがない

07:12
firme
揺るがない

07:15
Firme nas promessas de Jesus
イエスの約束を信じて揺るがない

07:23
Quem me prometeu
私に約束した方は

07:26
diga
言いましょう

07:27
Não é homem para mentir
嘘をつくような人ではありません

07:31
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

07:38
Quem me prometeu
私に約束した方は

07:42
Não é homem para mentir
嘘をつくような人ではありません

07:46
Nem filho do homem pra se arrepender
人の子は悔い改めない

07:51
O meu Deus nunca falhou
私の神は決して失敗しなかった

07:58
E não falhará
失敗することはない

08:03
Ele cumprirá
彼は成し遂げるでしょう

08:06
Terra e céus passarão
地と天は移り変わる

08:14
Mas, sua palavra permanecerá
しかし彼の言葉は残ります

08:22
eu creio
私は信じています

08:24
eu creio até o fim
私は最後まで信じています

08:25
eu creio
私は信じています

0 件のコメント:

コメントを投稿

RL Worship - Eu Nasci Para Estar Aqui「私はここにいるために生まれた」

Youtube 日本語字幕あり ポルトガル語の字幕が付いていて、youtubeの自動翻訳もそのままで意味がとれます。 Eu Nasci Para Estar Aqui | RL Worship feat. Ana Folha ...