2025年4月1日火曜日

JULLIANY SOUZA - TE ENTREGO MEU LAR + A CASA É SUA「私はあなたに私の家を捧げます+この家は彼の家です」

Julliany SouzaさんのVideira教会のホールでのコンサートの動画の投稿、6回目です。



Youtube
日本語字幕あり

対訳字幕ファイル
SRTファイル

歌詞対訳

00:02
A rocha em que minha casa está firmada
私の家が建っている土台は

00:07
é Ele
彼です

00:11
é Ele
彼です

00:16
O amor que alcançou minha casa
私の家に届いた愛は

00:21
é Ele
彼です

00:26
é Ele
彼です

00:31
A rocha em que minha casa está firmada
私の家が建っている土台は

00:36
é Ele
彼です

00:39
é Ele
彼です

00:45
O amor que alcançou a minha casa
私の家に届いた愛は

00:51
é Ele
彼です

00:54
é Ele
彼です

00:59
A rocha em que minha casa está firmada
私の家が建っている土台は

01:05
é Ele
彼です

01:08
é Ele
彼です

01:14
O amor que alcançou a minha casa
私の家に届いた愛は

01:19
é Ele
彼です

01:23
é Ele
彼です

01:36
é Ele
彼です

01:42
Pode se achegar
あなたはそばに行くことができます

01:45
Pode se achegar
あなたはそばに行くことができます

01:48
Toma o Teu lugar
あなたの場所についてください

02:03
É Ele
それは彼です

02:05
É Ele
それは彼です

02:06
É Ele
それは彼です

02:08
É Ele
それは彼です

02:11
É Ele
それは彼です

02:15
É Ele
それは彼です

02:27
entregue o seu lar
家を明け渡してください

02:29
entregue tudo
すべてを引き渡してください

02:31
entregue tudo
すべてを引き渡してください

02:33
entregue tudo
すべてを引き渡してください

02:35
abra a porta do seu coração
心の扉を開けてください

02:55
Essa casa é Sua casa
この家は彼の家です

02:59
Nós deixamos ela pra Você
それはあなたに託します

03:05
Jesus
イエス様

03:09
diga
言いましょう

03:10
Essa casa é Sua casa
この家は彼の家です

03:14
Nós deixamos ela pra Você
それはあなたに託します

03:20
Jesus
イエス様

03:25
Essa casa é Sua casa
この家は彼の家です

03:28
Nós deixamos ela pra Você
それはあなたに託します

03:34
Jesus
イエス様

03:39
Essa casa é Sua casa
この家は彼の家です

03:42
Nós deixamos ela pra Você
それはあなたに託します

03:49
Jesus
イエス様

03:52
Apareça
来てください

03:55
que o Teu nome cresça
あなたの名前を広めましょう

03:58
Enche este lugar
この場所を満たしてください

04:02
Enche este lugar
この場所を満たしてください

04:07
Apareça
来てください

04:09
que o Teu nome cresça
あなたの名前を広めましょう

04:13
Vem me incendiar
来て私を燃え上がらせてください

04:16
Vem me incendiar
来て私を燃え上がらせてください

04:21
Apareça
来てください

04:24
que o Teu nome cresça
あなたの名前を広めましょう

04:28
Enche este lugar
この場所を満たしてください

04:31
Enche este lugar
この場所を満たしてください

04:36
Apareça
来てください

04:38
que o Teu nome cresça
あなたの名前を広めましょう

04:42
Vem me incendiar
来て私を燃え上がらせてください

04:45
Vem me incendiar
来て私を燃え上がらせてください

04:50
A rocha em que minha casa está firmada
私の家が建っている土台は

04:56
é Ele
彼です

04:59
é Ele
彼です

05:05
O amor que alcançou a minha casa
私の家に届いた愛は

05:10
é Ele
彼です

05:14
é Ele
彼です

05:20
Aplauda a presença Dele aqui nesse lugar
私は彼がこの場所にいることを称えます


0 件のコメント:

コメントを投稿

RL Worship - Eu Nasci Para Estar Aqui「私はここにいるために生まれた」

Youtube 日本語字幕あり ポルトガル語の字幕が付いていて、youtubeの自動翻訳もそのままで意味がとれます。 Eu Nasci Para Estar Aqui | RL Worship feat. Ana Folha ...