さわやかなロック調の曲。教会は一つになってあなたが王だと歌います。という歌です。
youtube
Israel Salazar - Tua Igreja Canta
対訳字幕ファイル
歌詞対訳
00:00
Avante
前へ
00:03
Avante
前へ
00:06
Avante
前へ
00:09
Avante
前へ
00:13
Avante
前へ
00:16
Avante
前へ
01:55
À estrela da manhã
明けの明星へ
01:59
Ao rei dos reis, Senhor
王の中の王、主へ
02:06
A Ele o louvor
彼に賛美あれ
02:12
Àquele que morreu
亡くなった方に
02:17
Mas sobre a morte triunfou
しかし彼は死に打ち勝った
02:23
A Ele o louvor
彼に賛美あれ
02:26
Diga o nome Dele
彼の名前を言いましょう
02:28
Jesus, tu és o rei
イエス、あなたは王です
02:32
Reina em nossos corações
私たちの心に君臨する
02:37
Teu é o reino e o poder
王国と権力はあなたのものです
02:41
Pra sempre, amém!
永遠に、アーメン
02:47
Tua Igreja canta a Ti
教会はあなたに歌いかけます
02:52
Ergue a voz pra declarar
声をあげて宣言しましょう
02:56
Um só povo a proclamar
一つになった人々が宣言します
03:00
Cantando bem alto, bem alto
本当に大きな声で、本当に大きな声で歌います
03:04
Reeeeeeei, Tu és o Rei
王、あなたは王です
03:12
Reeeeeeei, Tu és o Rei
王、あなたは王です
03:22
À estrela da manhã
明けの明星へ
03:26
Ao rei dos reis, Senhor
王の中の王、主へ
03:32
A Ele o louvor
彼に賛美あれ
03:39
Àquele que morreu
亡くなった方に
03:43
Mas sobre a morte triunfou
しかし彼は死に打ち勝った
03:50
A Ele o louvor
彼に賛美あれ
03:52
Diga esse nome lindo
その美しい名前を言いましょう
03:54
Jesus, tu és o rei
イエス、あなたは王です
03:59
Reina em nossos corações
私たちの心に君臨する
04:03
Teu é o reino e o poder
王国と権力はあなたのものです
04:07
Pra sempre, amém!
永遠に、アーメン
04:14
Tua Igreja canta a Ti
教会はあなたに歌いかけます
04:18
Ergue a voz pra declarar
声をあげて宣言しましょう
04:22
Um só povo a proclamar
一つになった人々が宣言します
04:26
Cantando bem alto, bem alto
本当に大きな声で、本当に大きな声で歌います
04:31
Tua Igreja canta a Ti
教会はあなたに歌いかけます
04:35
Ergue a voz pra declarar
声をあげて宣言しましょう
04:40
Um só povo a proclamar
一つになった人々が宣言します
04:44
Cantando bem alto, bem alto
本当に大きな声で、本当に大きな声で歌います
04:47
Reeeeeeei, Tu és o Rei
王、あなたは王です
04:56
Reeeeeeei, Tu és o Rei
王、あなたは王です
05:06
Aquele que era
その人は過去でも
05:08
aquele que é
その人は今でも
05:10
aquele que há de vir
来たるべき人
05:12
o primogênito de Deus
神の初子
05:15
a raiz de Davi
ダビデの根
05:17
é o cordeiro de Deus
神の子羊です
05:19
que estava morto, mas ressucitou
彼は死んだが復活した
05:22
À Ele seja a honra
彼に讃えあれ
05:24
À Ele seja a adoração
彼に讃えあれ
05:26
me ajude a adorá-lo nessa noite
今夜あなたを愛せるように助けてください
05:40
Tua Igreja canta a Ti
教会はあなたに歌いかけます
05:45
Ergue a voz pra declarar
声をあげて宣言しましょう
05:49
Um só povo a proclamar
一つになった人々が宣言します
05:52
Cantando bem alto, bem alto
本当に大きな声で、本当に大きな声で歌います
05:58
Tua Igreja canta a Ti
教会はあなたに歌いかけます
06:02
Ergue a voz pra declarar
声を上げて宣言しましょう
06:06
Um só povo a proclamar
一つになった人々が宣言します
06:10
Cantando bem alto, bem alto
本当に大きな声で、本当に大きな声で歌います
06:14
Reeeeeeei, Tu és o Rei
王、あなたは王です
06:22
Reeeeeeei, Tu és o Rei
王、あなたは王です
0 件のコメント:
コメントを投稿