Midian Lima - O Preço Foi de Sangue「あなたの血で贖われた」

対訳字幕付き動画

Youtube

歌詞対訳

00:37

Senhor,A tristeza vem me derrubar

主よ、悲しみは私にやってきます

00:42

Mas o meu lugar não é lá

でも私の居場所はそこじゃない

00:46

Não é no fundo do poço

どん底ではない

00:55

Senhor,A angústia vem me assolar

主よ、苦悩がやってきて

01:00

Me dizer que eu não sou ninguém

私は何者でもないと言う

01:04

Que o meu valor se foi

私の価値はなくなったこと

01:11

Mas o que o me definiu

でも私が何者かを決めたのは

01:15

Foi Teu sangue lá na cruz

それは十字架の上のあなたの血でした

01:20

Se entregou sem hesitar

彼は迷わず自分を捧げた

01:24

Sem se importar com a dor

その痛みを気にせずに

01:29

Quando o medo, então, vier

恐怖が訪れて

01:33

Me dizer que é o fim

終わりだと言う

01:37

Eu me lembrarei

私は忘れない

01:40

Que o meu Redentor me ama

私の救い主は私を愛していることを

01:47

Onde o pecado abundou

罪がはびこる場所でも

01:51

A Tua graça superabundou

あなたの恵みは満ち溢れています

01:56

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

02:00

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

02:04

Onde a morte habitou

死が住んでいた場所でも

02:09

A Tua vida trouxe luz em mim

あなたの命は私に光をもたらした

02:13

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

02:18

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

02:41

Mas o que o me definiu

でも私が何者かを決めたのは

02:45

Foi Teu sangue lá na cruz

十字架の上のあなたの血でした

02:50

Se entregou sem hesitar

彼は迷わず自分を捧げた

02:54

Sem se importar com a dor

その痛みを気にせずに

02:59

Quando o medo, então, vier

恐怖が訪れて

03:03

Me dizer que é o fim

終わりだと言う

03:07

Eu me lembrarei

私は忘れない

03:09

Que o meu Redentor me ama

私の救い主は私を愛していることを

03:17

Onde o pecado abundou

罪がはびこる場所でも

03:21

A Tua graça superabundou

あなたの恵みは満ち溢れています

03:26

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

03:30

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

03:34

Onde a morte habitou

死が住んでいた場所でも

03:39

A Tua vida trouxe luz em mim

あなたの命は私に光をもたらした

03:43

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

03:48

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

03:53

Onde o pecado abundou

罪がはびこる場所でも

03:57

A Tua graça superabundou

あなたの恵みは満ち溢れています

04:01

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

04:06

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

04:10

Onde a morte habitou

死が住んでいた場所でも

04:15

A Tua vida trouxe luz em mim

あなたの命は私に光をもたらした

04:19

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

04:24

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

04:29

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

04:33

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた

04:38

E o preço foi de sangue

その代償は血で贖われた